[359]杨弘：原文作“杨大将”，据史料改为杨弘，应为作者误抄。
[360]及笄（jī）：指女子成年。古代称女子年满十五岁为“及笄”，即已到了可以出嫁和插簪子的年龄。笄，簪子。
[361]秦晋之好：春秋时，秦、晋两国为修好而互通婚姻，后泛指两家联姻。
[362]阙：宫廷，帝王所居之所。
[363]官诰（gào）：官府文书。
[364]刻期：即克期。刻，通“克”。
[365]数内：其中。
[366]兀自：仍然，依然。
[367]大宛良马：古西域大宛国的“汗血宝马”，也称“天马”。
[368]堑（qiàn）：壕沟。
[369]市曹：集市上商店集中之地。古代常于此处处决犯人。
[370]秩（zhì）中二千石：即年俸二千石禄米，平均月俸为一百八十斛。此为汉代官禄较高等级者。秩，俸禄。中，正，满。
[371]飏（yáng）：飞扬、飘扬。
[372]后稷（jì）：周代始祖，姓姬名弃，生于稷山（今山西稷山县），为农耕始祖，五谷之神。
[373]“代汉者”句：袁术字公路，认为“公路”与“涂（途）”同义，故他应为代汉之新帝。
[374]沂（yí）都：地名无考，疑似作者笔误，当为临沂。
[375]乃尔：竟然这样，如此。
[376]陈留：据史料此处应为陈。
[377]敷：足够。
[378]江陵：据史料应为章陵。
[379]刈（yì）麦：割麦。
[380]自戕（qiāng）：自杀。
[381]貔貅（píxiū）：古代传说中的猛兽，喻勇猛的将士。
[382]南阳城：据史料，此时张绣屯兵穰县。
[383]鹿角：军事防御设施。将枝杈或削尖的圆木交叉固定，以防敌军袭击，形如鹿角，故名。
[384]锹?（qiāojué）：铁锹和?头，两种刨土工具。
[385]襄城：襄城距淯水甚远，此处应为作者误写。
[386]襄城：据史料应为穰县。
[387]啖（dàn）：吃。
[388]梁城：据史料，此处或为梁国，治今河南省商丘市睢阳区。
[389]萧关：据史料，此处或为萧县，今安徽宿州一带。
[390]盍（hé）：何不。
[391]海州：始置于东魏，此处指徐州东海郡，治今山东郯城城北。
[392]麾盖：旌旗伞盖。
[393]旬日：十天。
[394]委、捐：舍弃，抛弃。
[395]明上：圣上，对帝王的敬辞。
[396]凶神值日：古人认为每天都有一个值日星君，掌管当天生杀，如果遇到天刑、朱雀、白虎、天牢、玄武、勾陈六个凶神值日，则此日凶险较多。
[397]戌、亥时：戌时，晚上七点至九点。亥时，晚上九点至十一点。
[398]后槽人：喂马人。