乔宁想，可能是有同学问过，所以他才写上去，之后有人再问，可以直接给人看。
她翻页的动作有点慢。
翻到中间的时候，动作顿了下。
有页面开胶，脱落了半张，连着好几页。
乔宁的动作停在那儿，捏着页面。
但是，停着不动，让人看起来很奇怪，乔宁意识到了，她敛了敛眼睫，继续往后翻，先帮他把作业改完。
耳边的议论声，消停后，又起来，一阵一阵的。
乔宁改到只剩下最后一组的时候，那边的试卷也差不多了，李依依整理整理，把试卷和作业本抱起来。三个女生小声说着话，打开门出去。
乔宁听见声，抬眸看了一眼。
她们没喊她，这边的事还没弄完，她们应该先回教室发改完的试卷，或者去趟厕所，还会再过来。
人一少，办公室里更静。
外班的女生还没走，但隔着距离，说话声不真切。走廊外偶尔有一两人路过，风吹动走廊外的树枝唰唰响。
气氛很静谧。
乔宁改完手里这本作业，眼睫动了下，又静了静，她把练习册放过去的时候，看着那堆改完的练习册。
每个小组的作业正反交错着放，她有印象周予淮的练习册在哪儿。
身边没有其他人。
乔宁动作很静，把周予淮的练习册抽出来，动作很轻翻开，翻到开胶的地方。
办公桌上有笔筒，里面有透明胶和剪刀。
乔宁全神贯注，把练习册开胶的地方粘好，把相邻那几页也粘好。
课代表并没走，角落放着几堆牛皮纸包的试卷，她蹲在那儿看，跟乔宁搭话的时候，乔宁心一跳。不过，那时候乔宁已经处理完了。课代表中途看到她在粘练习册，知道她在做什么，所以并不好奇，也没问什么，只以为是她在粘自己的练习册。
课代表指了下那堆东西说：“你说这些是下周的作业，还是月考试卷？”
“。。。。。。应该是作业吧。”
“也是，月考试卷放在这儿，不明摆着让人偷。”课代表：“问题它不是月考试卷，用牛皮纸包成这样，有什么毛病。”
她跟乔宁吐槽两句。
还有最后几份试卷，和最后一组练习册，乔宁改完，李依依过来帮忙搬去教室，乔宁留下来，继续帮课代表把试卷批改完，两人最后离开办公室。
--
与此同时。
宋杨他们正在三班外的走廊上。
周予淮的朋友来找他，男生跟宋杨也熟，几个人聊了会儿国外某款游戏，看着快上课了，才分开。
宋杨跟周予淮回到教室的时候，李依依抱着练习册，一组一组发下来。
宋杨停到周予淮桌边，“说实话，翻译太离谱了，是不是瞧不起我们中国玩家？”
李依依把周予淮这组作业发过来，前桌拿到自己的，往后传，周予淮把别人的传下去，自己的随手放在书堆上。
周予淮懒懒点头：“听说是机翻。”
“啧，能不能尊重我们中国玩家，中国销量可是第一，他知不知道谁是爸爸啊。”
隔着过道。