“去工作吧。”
顾念笑着摸摸她的小脑袋，工作时间，她向来分得清。
与此同时，黎湾湾也在外面努力着。
她对孙琳的示好并没有让孙琳不再折磨她，相反，还给了她更多的翻译资料。
专业词汇本来就是她的薄弱点，一整天下来，她简直感觉自己要死了。
“不行了，我再查下去眼睛都要瞎了。”黎湾湾靠在椅子上，整个人都快要瘫倒了。
“湾湾，虽然孙姐是有点整你，但是你必须得好好干啊，这个要是再出现任何一点错误，你估计得走人了。”
同事拍了拍她的肩膀，脸上写了四个字，‘自求多福’。
黎湾湾瞬间直起身子，走人？不是吧？
哼，等她真的和薄霆厉去参加了老婆子的九十大寿，她倒是要看看这个城市哪里还有人敢不给她面子！
“我知道了，我会好好干的。”
黎湾湾抬腕看着时间，心里却在微微盘算着。
终于等到了下班的时间，看人都走得差不多了，她猫着腰从抽屉里拿出一个精致的盒子，背在身后向孙琳的办公室走去。
“孙姐，这会儿还在忙吗？”
“进。”
“有话快点说，我还忙着呢。”
孙琳拿着笔在资料上写写画画，其实她这两天工作不多，毕竟犯了错嘛。
看到黎湾湾走进来，烦躁全部都写在了脸上。
“孙姐，抱歉啊，让你费力带着我，我还给你添了麻烦，我给你选了个礼物，希望你能喜欢。”
黎湾湾笑嘻嘻的将盒子放在孙琳的办公桌上，‘包’治百病，她就不相信有女人能拒绝得了包。
反正前阵子她刷薄霆厉的卡买了很多包，她也背不过来，不妨去做个人情。
孙琳看到礼物，一张脸总算是温和了那么一点点。
“黎湾湾，你这是行。贿吧？”
“孙姐说什么呢，我这不是看你快过生日了送你个礼物嘛，什么行贿，孙姐能喜欢就好。”
为了自己能好过点，黎湾湾将自己会的好话都说尽了。
反正为了往上爬，她连身体都能豁得出去，说几句好话而已，又伤不到自己什么的。
“你还是有天赋的，不要侥幸，认真点还是可以的，这些以后就不要买了，知道你不缺钱，我也不是什么爱钱的人，我是对事不对人的，以后认真点。”
六七万的包被孙琳拿着放在腿边，语气自然没有之前那么咄咄逼人。
黎湾湾在心底的鄙视了她一把，什么对事不对人啊，不过都是见钱眼开的人而已，谁也不比谁高贵多少。
“知道了孙姐，我会认真工作的。”
黎湾湾轻轻退出孙琳的办公室，笑着关上门。
孙琳等了几分钟，见人已经走了，这才迫不及待地拆开了礼盒，两只眼睛里终于露出愉悦的光。
这一幕，被出来去茶水间的顾念看了个完完整整，她不自觉的对着黎湾湾的背影摇了摇头。
她已经给过暗示了，结果这个女孩子还是要搞歪门邪道这一套。
啧，薄霆厉的眼光真是堪忧，一个时时都想走捷径抖小机灵的人是沉不下心做事情的。
而一个不想好好做事人那是不可能有很好的成就的。
所以黎湾湾这个女孩子，恐怕是要浪费自己的天赋了。
她觉得很可惜。