有了海图，一船人的心安稳了许多，虽然不清楚温诺在密谈后为何改变心意送他们海图，时鎧看顾风瑟不说，他们就不问。
船安稳地沿着航线朝弗德摺叠海域前进，殊不知危险已慢慢接近。
船上的生活是乏味的，所以江霏霏喜欢待在甲板上，虽然冷，但她真的好喜欢，尤其从力罗岛离开的第二天下午，她在船边看到查克之后。
「你乾脆住在甲板上好了。」
在江霏霏又一次要出船舱时，顾风瑟忍不住这么说。
顾风瑟比平时微扬的音量让时鎧侧目，再次见面后，除了呼叫跑远的江霏霏之外，他很少看顾风瑟说话大声一点过。
时鎧勾勾唇，这几天相处下来，他几乎要忘记小时候那个胆大包天的顾风瑟了。
顾风瑟说着气话，天真单纯的江霏霏却相信了，她双眼发亮地跑到顾风瑟身边，「真的吗？可以住在外面？」
「假的！不可以！」顾风瑟差点被气死，声音从牙缝挤出来。
江霏霏失落地垮下肩膀，还来不及说什么，外面就响起一声嚶嚶的鸣叫，她立刻满血復活，精神抖擞地撒脚往外跑，一边跑还一边喊着「查克」。
「江霏霏，帽子戴好！」顾风瑟追到舱门边喊着。
再顶着鸟巢回来她一定直接把她头发剪掉！
其实也怪自己，因为时间太匆促，她收拾行李时忘记带到毛帽，这一路她们都是戴连帽外套或斗篷的帽子，风大一点就会掀开，得时不时抓着帽子。
「顾小姐，江霏霏忘了她的球了。」二筒指着上船前艾达送给江霏霏的球。
「不会忘太久的。」顾风瑟轻哼，外面那么冷，叫她别出去都叫不听了，她还特地给她送球出去？
江霏霏跟那头虎鲸玩最多的就是这颗球，不用过多久她肯定回来找。
江霏霏跑甲板上去玩了，顾风瑟索性回房间休息。她这几天身体实在是不舒服，吃感冒药也没什么效，多休息或许会好得比较快。
回房间的顾风瑟错过了裴屿宴拿起球出去的一幕，否则她一定会发现些什么。
在顾风瑟眼中，裴屿宴是个目的性极强的人。
只是对江霏霏，裴屿宴真的没有什么动机，或许是她足够单纯天真，不需要花心思，他就随心了。
也幸好他出来了，否则要不能在第一时间发现不对劲。
裴屿宴拿着球来到甲班上时，就听见江霏霏不断地叫着查克。
「查克，你过来一点啊。」
「查克，你别离那么远。」
「查克。」「查克。」「查克。」……
裴屿宴走过去，只见查克离船大约有二十几公尺，看着就不像是要和江霏霏玩的样子，他当即环顾四下，除了远处有一艘船之外再没其他，而那艘船跟他们离得很远，肉眼看着也就一个指甲大小，是真的离得很远，他拿起随身望远镜仔细地看。
这时，查克也不知道是不是因为看见裴屿宴，突然发出一连串嚶嚶嚶的叫声，而且不停来回绕着圈。
江霏霏和查克相处了几天，从没见过牠这样子，紧紧抓着船舷，担忧地看着游动的黑白身影，突然看海上那些浮冰都不顺眼了。「你说查克是不是病了？海里这么多冰。」
「跟浮冰没关係。全球暖化造成浮冰消融，让北极海域温度上升，一些温带物种才会出现在这个海域，这代表牠们能适应这样的环境。」裴屿宴条理分明地解释，不因为她可能听不懂而糊弄带过，只是声音有些冷。
江霏霏听得很认真，也试图理解，她歪头想了一下，发现自己还是不明白。
「我还是不懂。」江霏霏觉得委屈。
裴屿宴神情淡淡地放下望远镜，「走吧，查克今天有事不跟你玩了，我们先进去。」
查克应该是来提醒他们的，见他注意到了，就摆摆尾巴走了。