江译白没什么异议，但是已经看穿他竭力压抑的好奇，不等他问，就说：“假的，我没女朋友。”
老江的表情比阿姨还失望。
“我就说。你小子没车没房，就一个空皮囊，哪个女孩子看得上你……”
说到这个江译白就头痛，他觉得老江对这件事已经有执念了。
“您可别提，我上大学的时候真被家里特别有钱的女生追过，人家不仅不要彩礼，还送车送房呢。”
其实他夸大其词了，就是为了激一激老江。
老江听完果然抓耳挠腮起来，嘴里念着那可怎么办啊，沉吟半晌憋出一句。
“那人家图什么？图你人？这不是摆明了要你入赘吗。”
江译白点头，“对啊，就是入赘。”
老江被打击大了，停在树荫下不走，一屁股坐在石椅上。
“入赘，入赘……额，入赘也不是不行吧。”
他企图说服自己：“毕竟我们家这个条件，在本地找，可能都没几个姑娘看得上你，更何况是大城市？嗯……入赘挺好的，但是译白，入赘的日子可没那么好过啊……”
“……”
江译白服了他了，说得跟真的一样。
他不接话，老江也不好意思再往下说了。
两个人安静了一会儿，江译白看了下时间说：“回家吧。”
老江哦了一声，撑着桌子借力。他膝盖不好，每次坐下，都要扶点东西才能起来。
江译白见状直接抬了他一下。
回去的方向逆着太阳，斜下来的日光将他们的背影拉得很长。
江译白盯着这两道影子看了一会儿，印象里老江一直和自己差不多高。
小时候他和同学一起闯祸被叫家长，同学一直跟他说对不起，江译白问为什么，对方说：“你爸爸那么高大威猛，打人一定很痛吧？待会他来了，你就把责任推给我，我爸打人没劲……”
江译白哭笑不得，解释道：“他不打人。”
同学却不信。
现在老江老了，别说打人了，感觉风吹一吹都要散架了。
年轻的时候穿衣服都是越穿越紧，现在却是越穿越宽。
高大威猛的男子汉缩水了，变成小人国的国王。一辈子就守着自己的一亩三分地，知足常乐也挺好。
江译白走那天，老江借了辆车送他去车站，在站台分别的时候，江译白叮嘱道：“按时吃药，定时复查。阿远长大了，很多事都会做了，你放心交给他。现在网络那么发达，智能手机你学会用，不懂就问，又不丢人。”
老江漫不经心地嗯了几声，说知道。
江译白觉得这个情景很熟悉，他上大学那一年，发生过同样的对话。
不过四年过去了，角色互换了。
老江看起来欲言又止，江译白故意吓他：“那我走了？马上检票了。”
老江张开嘴，瞪大眼，显然慌了。
他挠挠头，又揉了把脸，才说：“译白，入赘的事，要不你再想想？”
江译白真没想到过了好几天了他还在念叨这事，无奈地坦白：“骗你的。而且我暂时没有谈恋爱的打算。”
老江跟没听到似的，絮絮叨叨地说：“要不你考虑一下，娶个外国老婆？国外应该不太看重这些吧？”
江译白一愣，说：“你知道啊。”
这些事他一直没跟老江正式谈过，不过会时不时给他打预防针。
父亲沉默了。
车站人来人往，对方就站在自己面前，却又像身处人海。
江译白提着行李箱的手紧了紧，想再说点什么，可老江先开口了。