日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

天竺小说网>青山已白头>第13章

卿云噗嗤一声笑出来,“你真是有语言天赋。”

不像她,苏州话只是勉勉强强会说,上海话更不必提,一点也不像江南女子。

“多谢。”

这一句又是粤语。

店里的音乐不知什么时候换了曲子,悠扬婉转的古风前奏,开唱竟是似是昆曲的歌词:

“则为你如花美眷……”

曲是仿古的现代曲,词却是苏州话唱的古文,这样古今掺杂竟是意外的和谐,配上吴侬软语,婉转又缠绵。

卿云不禁失神听了片刻,转头对谢白说:“我以前总觉得吴语和粤语有些像,有些咬字发音十分的接近。”

谢白思索了一下,“古时岭南与吴越之地都属‘百越’地区,相似也有可能。这样说他们和闽语,淮话也有相近了。但吴侬软语,苏音还是最过细软。”

他沉默了片刻,再开口却是方才歌中的几句:

“生平所幸皆历历,微尘白雪何留名。

春风渡与春风客,思君思至老白头。”

店内空间有限,两个人的距离不知何时挨得十分近了,他低头,轻声念着字句婉转的苏音,似乎连呼吸也间或相闻。

卿云突然觉得耳朵发烫,他声音就这样从耳朵钻进心里,妥帖了一路,连心底也跟着发痒。

“你还真是,语言天才……”

她低头,不敢让他看见自己脸红的样子,兀自平复那份悸动,磕磕巴巴的开口。

“这听起来像是念白。”

“嗯,是像苏白……你,你听过昆曲么?”

“芭蕾舞剧《牡丹亭》算么?”

卿云不禁笑了起来,“那你这些日子有空,可一定要听上一听。”

昆曲是江南的语,是江南的调,是雅得不能再雅的江南阳春白雪。

“你喜欢?”

“其实听不懂,但喜欢。”

外公的旧收音机中偶尔会飘出几段咿咿呀呀的曲子,那优雅婉转的水磨腔太过缠绵,把所有不可言说只可意会的风月故事都唱了进去,戏里戏外肝肠寸断。

“喜欢哪一出?”

“昆曲中最过有名当属玉茗堂四梦,写尽了悲欢离合,可我总觉得汤显祖太残忍了,他写了俗世至情至性,笔锋一转又是说原来万事皆空,不过一场梦。”

最苦不是孤伶,而是曾经圆满。

情之一字啊,一旦沾染了又怎能再勘破?

“不如说狡猾吧,人说《牡丹亭》《紫钗记》《南柯记》《邯郸记》是鬼侠仙佛,你大可选择喜欢的一出,牡丹亭不就是团圆的么?”

卿云几乎是脱口而出:“可我怕!”

“怕什么——”

“弗好意思,麻烦乃哉!”

身后另有客人要通过,二人错身让开,话头也就此错过。

“我们走吧。”

我怕梦醒了,你就不见了。

书友推荐:燕尔(古言1v1)岁岁平安下乡的姐姐回来了红颜政道袅袅春腰官婿美人香交易沦陷穿书后成了狼孩以你为名的夏天重生少年猎美天仙师娘被嫡姐换亲之后没你就不行之新征途你吃饭没有梦中修仙:我有九个绝色道侣我的年轻岳母婚后心动:凌总追妻有点甜触手怪她只想生存重生七零:糙汉老公掐腰宠在北宋当陪房
书友收藏:青花冷(先婚后爱H)就职供销社,我在60年代搞代购穿越崖山:我赵昺绝不跳海官场:救了女领导后,我一路飞升官场:从离婚后扶摇直上开局一杆大狙,爆杀十万鞑子官婿美人香全文完结神祇觉醒:谁说东方没有神明?天才少年,开局便是救世主重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始官道之权势滔天认知性偏差优质肉棒攻略系统(np高辣文)女神攻略调教手册从边军走出来的悍卒异世特工官路浮沉医道官途官路扶摇官场:扶摇直上九万里